1
00:00:06,120 --> 00:00:08,460
අපි තවදුරටත් ඔබ පසුපස නොයන්නෙමු.

2
00:00:13,360 --> 00:00:17,150
ඉස්සන් දෙනවද
ඔහුට අවශ්‍ය නිවැරදි ටෝස්?

3
00:00:17,150 --> 00:00:19,020
ඔබ උත්සාහ කර තිබේද?

4
00:00:19,490 --> 00:00:21,540
ඒක තේරුම් ගන්න බැරි නම්,

5
00:00:21,540 --> 00:00:24,520
ඔබ ආපසු හැරෙමින් සිටී
කුරිරු රජු ලෙස රඟපෑමට.

6
00:00:28,050 --> 00:00:30,710
අද කාගෙයමට මොනවා හරි වෙලාද?

7
00:00:31,330 --> 00:00:33,380
ඔබ අදහස් කරන්නේ භෞතික වශයෙන්ද?

8
00:00:33,380 --> 00:00:35,720
නෑ මට කිසිම දෙයක් හිතාගන්න බෑ.

9
00:00:39,460 --> 00:00:42,990
ඒ ගැන සිතා බලන්න, කවදාද?
කාගෙයම සිටියේ කනිෂ්ඨ උසස් පෙළයි.

10
00:00:42,990 --> 00:00:46,320
ඔහු වැනි සිරස්තලයක් සමඟ ඝෝෂාවක් ඇති කළේය,

11
00:00:46,320 --> 00:00:48,400
"පොරොන්දු වන දක්ෂ සෙටර් කෙනෙක්
මියාගි ප්‍රාන්තයේ!"

12
00:00:49,250 --> 00:00:52,680
මම හිතුවා එයා ඒ පොරොන්දුව ඉෂ්ට කරයි කියලා
ඔහුගේ කනිෂ්ඨ උසස් තුන්වන වසරේ,

13
00:00:52,680 --> 00:00:54,730
නමුත් මම ඔහු ගැන අහලා නැහැ.

14
00:00:55,490 --> 00:00:57,600
"ජනියස්," හාහ්?

15
00:00:57,600 --> 00:00:59,700
ඇත්ත මොකක්ද කියලා මට විශ්වාස නැහැ
ප්‍රතිභාව සඳහා නිර්වචනය වන්නේ,

16
00:01:00,530 --> 00:01:05,660
නමුත් මම පෞද්ගලිකව හිතන්නේ ඔවුන්
පරිපූර්ණත්වයට වඩා දුරින්.

17
00:01:06,210 --> 00:01:08,700
ඒකයි ඒවා හදන්නේ
රසවත්, කෙසේ වෙතත්.

18
00:01:11,920 --> 00:01:13,830
නමුත් උසාවියේදී...

19
00:01:14,770 --> 00:01:16,570
ඔයා ගුඩි ටූ-ෂූස් කෙනෙක් නේද?

20
00:01:34,570 --> 00:01:40,240
හයිකියු!!

21
00:02:48,020 --> 00:02:50,730
ශිරාටෝරිසාවා
ඇකඩමිය

22
00:02:48,560 --> 00:02:52,560
කථාංග 5: කුසගින්න

23
00:02:56,070 --> 00:02:57,110
නිදහස් පන්දුව!

24
00:03:04,740 --> 00:03:06,070
මෙය...

25
00:03:06,070 --> 00:03:07,120
බොරු සෙට් එකක්!

26
00:03:10,100 --> 00:03:11,040
මම හරි!

27
00:03:12,000 --> 00:03:13,110
එතරම් වේගවත් නොවේ!

28
00:03:15,790 --> 00:03:17,760
ඔහු ඇත්තටම එය කියෙව්වා!

29
00:03:20,530 --> 00:03:21,300
අන්තිම එක ගන්න!

30
00:03:22,950 --> 00:03:25,010
කාසියේ වාසිය ඉතා අඩු සහ අලස විය!

31
00:03:25,340 --> 00:03:26,200
සමාවෙන්න.

32
00:03:27,650 --> 00:03:29,320
මම overhand passs උරනවා කියලා මම දන්නවා.

33
00:03:30,880 --> 00:03:34,100
Tsukishima බැන වදිනවා දැකීම අලුත් දෙයක්.

34
00:03:34,510 --> 00:03:36,570
උසාවියේ ඉන්නේ ඔය දෙන්නා විතරයි.

35
00:03:37,140 --> 00:03:40,530
ඔබේ වැරදි වසා ගැනීමට කිසිවෙක් නැත.

36
00:03:41,380 --> 00:03:44,650
ඔවුන් හයකුසාවා ඉලක්ක කළ යුතුය
ඔවුන් එය නැවත පහර දුන් විට.

37
00:03:44,650 --> 00:03:46,530
ඔහු කුනිමිට වඩා කඩන්න ලේසියි.

38
00:03:46,960 --> 00:03:50,160
නමුත් Hyakuzawa නම්
පළමුව පන්දුව ලබා ගැනීම,

39
00:03:50,160 --> 00:03:52,640
ඔහු වෙන්න යන්නේ
කවුද අන්තිමට ගහන්නේ.

40
00:03:52,640 --> 00:03:55,420
ඔහුට ඉහළ කට්ටලයක් ලබා ගත හැකි නම්,
ඔහු බොහෝ විට එයට පහර දෙනු ඇත.

41
00:03:55,800 --> 00:03:59,340
ඔහු ඇත්තටම හයි ටෝස් ගහන්න දක්ෂයි.

42
00:03:59,340 --> 00:04:03,080
ඔහු ආරක්ෂා කිරීමට එතරම් දක්ෂ නොවන බව පෙනේ,
නමුත් ඔහුට ඕනෑ තරම් ශක්තියක් ඇත.

43
00:04:03,080 --> 00:04:07,810
ඒ වගේම ඔහුට දිගු ගමනක් තියෙනවා, ඒ නිසා පවා
ඔබ සිතන්නේ ඔබට පහරක් එල්ල වන බවයි...

44
00:04:10,620 --> 00:04:11,660
ඔහු පන්දුව ස්පර්ශ කරනු ඇත.

45
00:04:18,840 --> 00:04:21,850
අපි එය සැහැල්ලුවෙන් ගනිමු, හයකුසාවා!

46
00:04:22,620 --> 00:04:26,530
Hinata ට ස්තූතියි, ඔහු ඇත්තටම සැහැල්ලුවෙන් ඉන්නවා.

47
00:04:27,020 --> 00:04:27,990
අන්තිම එක ගන්න!

48
00:04:29,920 --> 00:04:32,410
එය නිසැකවම පහර දීමට පහසු පන්දුවක් නොවේ.

49
00:04:32,930 --> 00:04:35,460
මම ඊට වඩා පස්සට යා යුතුද?
බ්ලොක් එකකට පනින්න හදන්නේ?

50
00:04:35,460 --> 00:04:37,210
නැහැ, නමුත් හයකුසාවාගේ...

51
00:04:38,290 --> 00:04:39,630
ඒ උල් එකට යනවා!

52
00:04:43,600 --> 00:04:44,430
එක් ස්පර්ශයක්!

53
00:04:46,140 --> 00:04:47,470
කදිම එකක්!

54
00:04:47,470 --> 00:04:48,350
හොඳ පසු විපරමක්!

55
00:04:51,460 --> 00:04:52,980
මගුලක්... ඒක පාවෙලා යන්න ඇති.

56
00:04:53,510 --> 00:04:55,440
ඒක හොදයි. ඒක ඕන තරම්.

57
00:04:58,610 --> 00:05:00,570
අපාය ඔව්!

58
00:05:00,570 --> 00:05:02,070
ලස්සන ඝාතනයක්!

59
00:05:04,950 --> 00:05:07,910
සුකිෂිමා... ලස්සනට ටෝස්...

60
00:05:08,320 --> 00:05:10,800
එතකොට ඔයාගෙ මූණෙ මොකක්ද?

61
00:05:10,800 --> 00:05:13,500
ඇත්තටම ඔයාව දැක්කට පස්සේ
යම් බරපතල සැකසුම් කරන්න,

62
00:05:13,500 --> 00:05:16,410
මම සුපිරි උද්දීපනයක් ලැබුවා, නමුත්
සුපිරි කලකිරීමක් ද ඇත.

63
00:05:16,410 --> 00:05:18,880
හොඳයි, සිටීම ගැන ස්තූතියි
එතරම් සවිස්තරාත්මක හා අවංක.

64
00:05:20,530 --> 00:05:22,840
ඒකත් එච්චර හොඳ දෙයක් නෙවෙයි.

65
00:05:24,680 --> 00:05:27,060
මම... මමත්...

66
00:05:27,470 --> 00:05:29,610
සෑම දෙයක්ම කිරීමට ද හැකි විය යුතුය.

67
00:05:31,780 --> 00:05:34,730
හරි එහෙනම්...

68
00:05:35,080 --> 00:05:40,080
ශිරාටෝරිසාවා සිට පුහුණුකරු සයිටෝ නිසා
ඇකඩමිය යනු, එර්... සනීප නැත,

69
00:05:40,080 --> 00:05:43,800
අපි ඒකාබද්ධ පුහුණු තරගයක් කරමු.

70
00:05:45,110 --> 00:05:47,370
Saito-sensei ගේ වරද කුමක්ද?

71
00:05:47,370 --> 00:05:49,110
නරක බෙල්ලන් ටිකක් කෑවා.

72
00:05:51,440 --> 00:05:56,330
ඉතින්, තුන්වන වසර සහ
Shiratorizawa හි ආදි සිසුන්

73
00:05:56,330 --> 00:05:59,170
නැවතත් ඔබට එරෙහිව ක්‍රීඩා කරනු ඇත.

74
00:05:59,170 --> 00:06:02,670
ශිරාටෝරිසාවා

75
00:05:59,680 --> 00:06:02,670
අද ඔබේ දින පහේ කඳවුරේ අවසාන දිනයයි.

76
00:06:02,670 --> 00:06:06,170
මෙම තරගය කිරීමට ඔබේ උපරිමය කරන්න
ගිය වතාවට වඩා හොඳ එකක්.

77
00:06:06,800 --> 00:06:10,510
අපොයි! Shiratorizawa සියල්ල!

78
00:06:10,510 --> 00:06:13,390
මේ වගේ අවස්ථා නිතර එන්නේ නැහැ!

79
00:06:13,390 --> 00:06:16,570
කුනිමි! ඔබත් එහෙම හිතනවා නේද?

80
00:06:16,570 --> 00:06:18,020
ඒක නේද ඇතුලෙන් හිතෙන්නේ?

81
00:06:18,410 --> 00:06:19,770
අපි අපේ උපරිමය කරමු!

82
00:06:25,810 --> 00:06:27,510
ඔව්!

83
00:06:28,460 --> 00:06:33,320
මාර්ගය වන විට, කරසුනෝගේ
අන්තිම වතාවට අපිත් ආවා, ඒත්..

84
00:06:33,320 --> 00:06:34,650
ඇයි එයා සෙල්ලම් කරන්නේ නැත්තේ?

85
00:06:34,650 --> 00:06:36,830
ආහ් හොඳයි...

86
00:06:37,210 --> 00:06:39,530
ඒක ටිකක් දිග කතාවක්.

87
00:06:39,530 --> 00:06:43,260
මුලින්ම, ඔහු ඇත්තටම නොවේ
මෙම පුහුණු කඳවුරට ආරාධනා.

88
00:06:43,260 --> 00:06:45,550
හහ්? එයින් අදහස් කළ යුත්තේ කුමක්ද?

89
00:06:53,670 --> 00:06:54,920
තේරුම් ගත්තා ද!

90
00:07:04,980 --> 00:07:06,150
Ushijima-san!

91
00:07:08,290 --> 00:07:09,610
මට ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්න පුළුවන්ද?

92
00:07:09,960 --> 00:07:12,920
හිනාටා ඇත්තටම කතා කරන්නේ උෂිවාකා එක්ක.

93
00:07:12,920 --> 00:07:14,520
ඔහුට නිසැකවම ධෛර්යයක් ඇත.

94
00:07:14,520 --> 00:07:16,180
ඔයා එකම ඉස්කෝලේ.

95
00:07:16,180 --> 00:07:17,240
හහ්?

96
00:07:17,240 --> 00:07:20,790
මම කියන්නේ එයා අපිට අමාරුයි
ළං වෙන්නත්.

97
00:07:21,680 --> 00:07:25,000
ඔබ පන්දුව ලබා ගන්නා විට,
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

98
00:07:26,400 --> 00:07:30,760
ඔබට ඇසීමට අවශ්‍ය නැති බව ඔබට විශ්වාසද?
Ushijima-san උපදෙස් සඳහා?

99
00:07:31,080 --> 00:07:33,930
ඔහු ඊළඟට එන්නේ කවදාදැයි කවුද දන්නේ?

100
00:07:34,710 --> 00:07:35,970
මම-මම...

101
00:07:36,400 --> 00:07:39,430
මම අහන්නේ දන්නේ නැහැ
උදව් සඳහා මගේ ප්‍රතිවාදියා ...

102
00:07:39,730 --> 00:07:46,610
ප්රතිවාදියා? ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
ඒ අනවශ්‍ය උඩඟුකමෙන් ඔබ මිදිය යුතුයි

103
00:07:46,130 --> 00:07:47,670
හහ්...

104
00:07:46,610 --> 00:07:51,400
මේ නිසා ඔබ හොඳම දෙවැනියා,
ඔබ පාත්‍ර-කපා පිස්සෙක්

105
00:07:48,710 --> 00:07:51,400
ඔබ ඔහුට දේශන කිරීමට අවශ්‍ය නැත
ඔය ඇස් දෙකෙන් එච්චරයි...

106
00:07:52,260 --> 00:07:55,410
යමක් ඇත්නම්, කාරණයේදී
මූලිකත්වය ගැනීම,

107
00:07:55,800 --> 00:08:01,140
ඔබ නියත වශයෙන්ම එක් පියවරකි
කරසුනෝගේ පිටුපසින්

108
00:08:05,720 --> 00:08:07,790
U-Ushijima-san!

109
00:09:01,570 --> 00:09:02,680
එය දඩබ්බරකමක්!

110
00:09:02,680 --> 00:09:03,480
තේරුම් ගත්තා ද!

111
00:09:03,480 --> 00:09:04,140
නියමයි!

112
00:09:09,280 --> 00:09:10,980
ඔහු පන්දුව කැණීම පමණක් නොව,

113
00:09:11,940 --> 00:09:14,950
ඔහු චලනය කිරීමට තරම් හෘද සාක්ෂියක් ඇත
එබැවින් පසුපෙළ ප්රහාරකයාට ළඟා විය හැකිය.

114
00:09:15,240 --> 00:09:16,450
කාගෙයම!

115
00:09:19,810 --> 00:09:20,670
ලස්සන ඝාතනයක්!

116
00:09:20,670 --> 00:09:21,590
ඔව්.

117
00:09:21,680 --> 00:09:23,500
ඔව්!

118
00:09:22,830 --> 00:09:25,040
මාර්ගය
සකස් කරන්නා

119
00:09:25,510 --> 00:09:28,990
වම් පැත්තේ කගේයම හොඳට කරනවා,
ඒ වගේම හොෂියුමි නියම සෙටර් කෙනෙක්.

120
00:09:28,990 --> 00:09:31,630
ඔව්, ඔහුට ඕනෑම තනතුරක් කළ හැකිය.

121
00:09:31,630 --> 00:09:34,840
WS Mochida MB Sakusa S Hoshiumi

122
00:09:31,630 --> 00:09:34,840
WS Komori MB Kondo WS Kageyama

123
00:09:31,630 --> 00:09:34,840
ලි මියා

124
00:09:31,630 --> 00:09:34,840
මෙම ස්ථාන මාරු ක්‍රීඩාව විශිෂ්ටයි!

125
00:09:38,790 --> 00:09:40,060
මම රෝල් එකේ ඉන්නේ.

126
00:09:40,720 --> 00:09:43,060
අනිත් හැමෝම ඒ තරමට හොඳයි
මම ඔවුන්ගේ මට්ටමට නැඟී සිටින බවක් මට දැනේ.

127
00:09:44,060 --> 00:09:44,970
නියමයි!

128
00:09:49,610 --> 00:09:51,570
මචන් ඒක හොදයි.

129
00:09:55,030 --> 00:09:56,190
හොඳ පහරක්!

130
00:09:56,760 --> 00:09:59,880
හේයි! ඔබ සැක කළා පමණි
මගේ සෙට් එක නේද?

131
00:09:59,880 --> 00:10:02,460
මට තහවුරු කර ගැනීමට තත්පරයක් ගත විය.

132
00:10:03,460 --> 00:10:07,040
Hoshiumi-san ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි,
හොඳින් වටකුරු ක්‍රීඩකයා.

133
00:10:08,370 --> 00:10:11,300
මෙය ඔවුන්ගේ සොයාගැනීමේ කාලයයි.

134
00:10:11,730 --> 00:10:14,500
අපි දන්නේ නැහැ මොන වගේද කියලා
අපි ඔවුන්ගෙන් දකින විභවය,

135
00:10:15,170 --> 00:10:18,840
සහ අපි දන්නේ නැහැ ක්‍රීඩකයන් මොනවාද කියලා
තමන් විසින්ම අවබෝධ කරගනු ඇත.

136
00:10:20,490 --> 00:10:23,440
අවසානයේදී, ඔවුන් ප්රමාණවත් තරම් දක්ෂයි

137
00:10:23,440 --> 00:10:26,260
එයාලට වෙනවා කියලා
අවසානයේ ප්රතිඵල නිපදවන්න.

138
00:10:27,190 --> 00:10:30,480
නමුත් ඒ තුළ සිටියත්
අධි පීඩන තත්ත්වය,

139
00:10:31,090 --> 00:10:35,780
මට අවශ්‍ය ඔවුන් වොලිබෝල් ක්‍රීඩාව භුක්ති විඳීමටයි.

140
00:10:36,480 --> 00:10:40,120
"ඔබේ කාලය ගන්න" වැනි ශබ්දයක් විය හැකිය
ඇත්තටම දුවන උපදෙස්...

141
00:10:40,740 --> 00:10:42,260
නමුත් මම අදහස් කළේ ...

142
00:10:43,220 --> 00:10:46,250
ඔබේ කාලය ගැනීම ඇත්තෙන්ම වැදගත් වේ.

143
00:10:50,310 --> 00:10:50,920
මියා!

144
00:10:50,920 --> 00:10:52,630
ඔව් ඔව්.

145
00:10:53,630 --> 00:10:54,960
හරි එහෙනම්...

146
00:10:55,560 --> 00:10:56,710
මෙන්න ඔබ යන්න.

147
00:11:01,780 --> 00:11:02,940
ඔව්!

148
00:11:02,940 --> 00:11:04,140
ලස්සන ඝාතනයක්!

149
00:11:05,200 --> 00:11:09,600
ඇත්තටම හොඳ සෙට් කරන්නන්ට පවා පුළුවන්
ඔවුන්ගේ කරල් වශී කරන්න.

150
00:11:10,240 --> 00:11:11,820
ඔවුන්ට හිතන්න පුළුවන්
ඔවුන් හදිසියේ ඇති බව

151
00:11:11,820 --> 00:11:14,040
පෙරට වඩා හොඳ සහ ශක්තිමත් විය.

152
00:11:14,040 --> 00:11:16,980
මේ අවුරුද්දේ අපිට සෙට්‍රයෝ ලොකු අස්වැන්නක් තියෙනවා.

153
00:11:19,080 --> 00:11:21,000
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා කවුද කරල්
පන්දුවලට පහර දී ඇත

154
00:11:21,000 --> 00:11:22,780
කාගෙයමා සහ අට්සුමු
පිහිටුවා ඇත

155
00:11:22,780 --> 00:11:26,890
විට හදිසියේම ව්යාකූල වේ
ඔවුන් ඔවුන්ගේ කණ්ඩායම් වෙත ආපසු යති.

156
00:11:27,990 --> 00:11:34,990
හයිකියු!!

157
00:11:34,990 --> 00:11:42,010
හයිකියු!!

158
00:11:56,100 --> 00:11:58,070
හිසෂි, හොඳ සේවයක්!

159
00:11:58,630 --> 00:12:02,140
Kinoshita-san හොඳ වෙලා
at jump floater serves.

160
00:12:02,690 --> 00:12:04,030
මම පරදින්නේ නැහැ!

161
00:12:10,160 --> 00:12:13,320
එය ටිකක් දිගයි, නමුත් මට පුළුවන්
අනිවාර්යයෙන්ම වෙනසක් දකින්න!

162
00:12:14,260 --> 00:12:15,130
හරි!

163
00:12:15,580 --> 00:12:17,310
Noya-san, මෙන්න මම යනවා!

164
00:12:17,310 --> 00:12:18,710
කමක් නැහැ! එය ගෙනෙන්න!

165
00:12:19,680 --> 00:12:20,840
උකයි-කුන්!

166
00:12:21,480 --> 00:12:23,310
සෙන්සෙයි! කොහොමද ඒක වුණේ?

167
00:12:23,310 --> 00:12:26,160
ඔවුන් අදහස සමඟ හරි බව පෙනේ.

168
00:12:26,160 --> 00:12:29,080
අපිට තියෙන්නේ අපේ කාලසටහන් එකට එකතු කර ගන්න විතරයි.

169
00:12:29,080 --> 00:12:30,350
මම දකියි.

170
00:12:31,170 --> 00:12:33,950
අපිට තියෙන්නේ මාසයකටත් අඩු කාලයක්
වසන්ත තරඟාවලිය දක්වා,

171
00:12:33,950 --> 00:12:37,310
ඒ නිසා මට ඕන තරම් තරගවලට සහභාගි වෙන්න
අපගේ සම්පූර්ණ පෙළගැස්ම ආපසු පැමිණි විට අපට හැකිය.

172
00:12:37,760 --> 00:12:40,280
හැකි ශක්තිමත්ම විරුද්ධවාදීන් සමඟ.

173
00:12:40,850 --> 00:12:41,850
හරි.

174
00:12:43,380 --> 00:12:47,590
හොඳයි, අනෙක් ක්රීඩකයන්
හෙට නැවත පැමිණිය යුතුය.

175
00:12:49,000 --> 00:12:50,910
හොඳයිද? ස්පයිකර් කෙනෙක් වීම දැනුණේ කොහොමද?

176
00:12:52,070 --> 00:12:53,740
එය විනෝදජනක විය.

177
00:12:53,740 --> 00:12:56,430
ඔබේ කට්ටලවලට පහර දීම ඇත්තෙන්ම පහසු විය.

178
00:12:56,430 --> 00:12:57,750
හරිද?

179
00:12:58,690 --> 00:13:02,670
මගේ ගහන්න බැරි කෙනෙක්
tosses නිකම්ම නරකයි.

180
00:13:04,850 --> 00:13:08,910
සමහර විට ඔබ ස්පයිකර් කෙනෙකු වීම වඩා හොඳය
තෝබියෝ-කුන් සකසන්නෙකුට වඩා.

181
00:13:08,910 --> 00:13:10,320
ඔබ එසේ සිතන්නේ ඇයි?

182
00:13:10,320 --> 00:13:14,090
ඔබේ මුහුණ ඇත්තෙන්ම නොසන්සුන් ය
ඔබ සකස් කරන විට.

183
00:13:15,140 --> 00:13:18,900
මට හොඳටම විශ්වාසයි ඒ ඔයා නිසා කියලා
ඔහුව හැඳින්වූයේ Goody Two-Shoes කියාය.

184
00:13:20,850 --> 00:13:24,510
නමුත් ඔබට පෙනුනේ ඔබ සතුව ඇති බවයි
වම් පැත්තේ සෙල්ලම් කිරීම ගොඩක් විනෝදජනකයි.

185
00:13:24,510 --> 00:13:25,820
මම දකියි.

186
00:13:25,820 --> 00:13:32,790
මාර්ගය
සකස් කරන්නා

187
00:13:26,630 --> 00:13:28,840
ඒත් මම සෙට් වෙන කෙනෙක්.

188
00:13:28,840 --> 00:13:31,350
ඔව්, මම හිතුවා තරම්.

189
00:13:33,430 --> 00:13:35,020
ම්ම්, මියා-සන්...

190
00:13:36,390 --> 00:13:39,330
"Goody Two-Shoes" යන්නෙන් ඔබ අදහස් කළේ කුමක්ද?

191
00:13:40,920 --> 00:13:42,860
හරියටම එය ඇසෙන දේ.

192
00:13:42,860 --> 00:13:46,010
ඔබ බරපතල, අවංක සහ
හැම අතින්ම හොඳ ළමයෙක්.

193
00:13:52,080 --> 00:13:54,510
පුහුණුවකදී විශිෂ්ට රැකියා පුහුණුවක්
නුපුරුදු ජිම් එකක කඳවුරු

194
00:13:54,510 --> 00:13:56,160
ඔබට පුරුදු නැති ක්‍රීඩකයන් සමඟ.

195
00:13:56,160 --> 00:13:59,050
මෙය ඔබ ආරම්භ කිරීමට බව මම දනිමි
ඔබේ තරුණ කණ්ඩායමේ ක්‍රියාකාරකම් පිළිබඳව,

196
00:13:59,050 --> 00:14:01,190
ඒ නිසා ගොඩක් දඟලනවා
සහ දේවල් දැනෙනවා.

197
00:14:01,600 --> 00:14:04,750
නමුත් ඔබ ඒ ගැන නොසිතනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
ඔබ මෙහි වෙනස් ලෙස කර ඇති පුහුණුවීම් කරන්න

198
00:14:04,750 --> 00:14:07,070
ඔබ කරන පරිචයන් වලින්
ඔබ ආපසු එන විට ඔබේ කණ්ඩායම් සමඟ.

199
00:14:07,480 --> 00:14:10,310
අපි හැමෝටම දියුණු වෙන්න පුළුවන් නම් ගොඩක් හොඳයි.

200
00:14:11,990 --> 00:14:13,910
අපි හැමෝම අපේ උපරිමය කරගෙන යමු.

201
00:14:13,910 --> 00:14:17,370
ජපාන වොලිබෝල් සංගමය
මහජන උනන්දුව සංස්ථාපිත පදනම

202
00:14:14,300 --> 00:14:15,180
එච්චරයි.

203
00:14:15,180 --> 00:14:16,980
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි!

204
00:14:21,040 --> 00:14:23,660
Tobio-kun, නැවත හමුවෙමු
වසන්ත තරඟාවලියේදී.

205
00:14:23,660 --> 00:14:24,300
ඔව්.

206
00:14:26,710 --> 00:14:28,010
බලන්න.

207
00:14:46,000 --> 00:14:48,060
ඉක්මනින්ම හමුවෙමු, කාගෙයම.

208
00:14:48,060 --> 00:14:49,740
වසන්ත තරඟාවලියේදී ඔබේ උපරිමය කරන්න.

209
00:14:49,740 --> 00:14:50,530
ඔව්.

210
00:14:57,410 --> 00:14:59,300
දුම්රිය ස්ථානය කොයි පාරද?

211
00:15:00,100 --> 00:15:01,640
මම ඔයා එක්ක යන්නම්.

212
00:15:03,160 --> 00:15:06,170
ඔව්! මට සෙල්ලම් කරන්න ලැබෙනවා
හෙට නැවතත් වොලිබෝල්!

213
00:15:06,170 --> 00:15:08,180
මම බෝල ගොඩක් ගහන්නම්!

214
00:15:08,690 --> 00:15:12,080
අහ්... මම පුහුණු කඳවුර අවසන් කළා.

215
00:15:12,080 --> 00:15:14,060
ඒ වගේම මට වොලිබෝල් ක්‍රීඩා කරන්න වෙනවා
නැවතත් හෙට?

216
00:15:14,060 --> 00:15:15,520
මොන මගුලක් ගැනද කියන්නේ?

217
00:15:15,520 --> 00:15:17,680
මාසයකට වඩා අඩු කාලයක් තිබේ
වසන්ත තරඟාවලිය දක්වා.

218
00:15:18,040 --> 00:15:22,540
කුමක් ද? විවේක ගැනීම කොටසකි
අපේ පුහුණුවත්...

219
00:15:21,510 --> 00:15:23,650
හේයි!

220
00:15:24,370 --> 00:15:27,930
Tsukki! ඊමේල් ලිපින හුවමාරු කර ගනිමු!

221
00:15:27,930 --> 00:15:28,520
හහ්?

222
00:15:28,520 --> 00:15:32,010
හේයි, ගෝෂිකි! මට ඔබේ ඊමේල් ලිපිනය අවශ්‍යයි!

223
00:15:32,920 --> 00:15:34,320
ඊතැපැල් ලිපිනය?

224
00:15:34,700 --> 00:15:36,790
මට නොසිටි එකම දෙදෙනා ඔබයි!

225
00:15:37,380 --> 00:15:40,730
හරි, මම ඔයාට මගේ එක එවන්නම්,
එබැවින් ඔබ මාව එක් කිරීමට වග බලා ගන්න!

226
00:15:42,900 --> 00:15:43,780
හේයි.

227
00:15:47,670 --> 00:15:51,630
කරසුනෝ උසස් පාසල
වොලිබෝල් සමාජය

228
00:15:48,320 --> 00:15:50,700
කමක් නෑ. බලන්න.

229
00:15:50,700 --> 00:15:51,630
මොන මගුලක්ද?

230
00:15:53,840 --> 00:15:56,600
මම-කාගෙයමා හොඳින්ද?

231
00:15:57,600 --> 00:15:59,980
අහ්, ෂුවර්. අපි විභාග නොකරන විට.

232
00:16:00,960 --> 00:16:02,240
මම දකියි.

233
00:16:02,240 --> 00:16:03,160
ඇයි?

234
00:16:04,080 --> 00:16:05,300
ඒක නිකන්...

235
00:16:06,370 --> 00:16:09,910
ඔහුගේ ක්‍රීඩා විලාසය වෙනස් වී ඇති බව පෙනේ.

236
00:16:11,730 --> 00:16:15,620
ඔබ ඕනෑවට වඩා කරදර වෙනවා
ඔබේ කාලය කනිෂ්ඨ උසස්.

237
00:16:16,440 --> 00:16:18,830
ඔයා ඔයාගේ උපරිමය කළා නේද?

238
00:16:20,000 --> 00:16:22,650
කුමක් වුවත්. අපි නිකන් හිටියා
අනියම් සංවාදයක්.

239
00:16:25,140 --> 00:16:27,050
එය මගේ ආත්මයේ පතුලේ සිට මාව බිය ගන්වයි ...

240
00:16:29,430 --> 00:16:32,460
ඔබ අදහස් කළේ කිසිවෙකු ගැන නොවේ
කාගෙයමගෙ සෙට් එකට ගහනවද?

241
00:16:33,920 --> 00:16:36,180
නමුත් සටන් සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්යයි.

242
00:16:37,880 --> 00:16:39,180
සටන් කරනවාද?

243
00:16:39,840 --> 00:16:42,650
පසුබැසීමට නොහැකි වීම
සහ සටන් සාමාන්යයි!

244
00:16:44,240 --> 00:16:46,760
ඉතින් කාගෙයමා සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි!

245
00:16:55,920 --> 00:16:58,560
කාගෙයමවත් ගණන් ගන්නේ කවුද?

246
00:16:57,220 --> 00:16:58,560
H-හේයි!

247
00:16:58,560 --> 00:17:00,490
අපි ඔයාව කුඩු කරනවා
අපේ මීළඟ නිල තරගයේදී.

248
00:17:00,490 --> 00:17:03,910
කුමක් ද?! අපි පරදින්නේ නැහැ!

249
00:17:04,580 --> 00:17:05,400
හේයි!

250
00:17:07,670 --> 00:17:08,680
බලන්න.

251
00:17:10,520 --> 00:17:11,210
ඔව්!

252
00:17:22,230 --> 00:17:26,150
Washijo-sensei, හැමදේටම ස්තූතියි.

253
00:17:27,480 --> 00:17:29,210
ඔබ සිතුවේ කුමක්ද?

254
00:17:30,530 --> 00:17:33,240
දෙකෙන් දෙක හොඳ අදහසක් විය.

255
00:17:33,240 --> 00:17:34,650
ඔබ එසේ සිතන්නේද?

256
00:17:34,650 --> 00:17:37,920
ඉතින් කරසුනෝගේ

257
00:17:37,920 --> 00:17:39,450
Yup. අවසානය දක්වාම බෝල් බෝයි.

258
00:17:39,450 --> 00:17:40,830
බරපතල ලෙස?

259
00:17:40,830 --> 00:17:44,890
නමුත් ඔහු නිසැකවම වඩාත්ම ගිනිබත් විය,

260
00:17:44,890 --> 00:17:47,700
සහ අනෙක් පිරිමි ළමයින් විය
ඒක අනිවාර්යෙන්ම බලපානවා.

261
00:17:51,340 --> 00:17:59,050
ශිරාටෝරිසාවා
ඇකඩමිය

262
00:17:53,600 --> 00:17:58,490
උස සඳහා බලවත්, රියදුරු කුසගින්න ...

263
00:17:59,700 --> 00:18:02,140
ඔබ එය දැන හෝ නොදැන...

264
00:18:02,140 --> 00:18:05,720
එය ධනාත්මක දෙයක් වුවත්
නැත්නම් ඍණාත්මක දෙයක්...

265
00:18:06,610 --> 00:18:09,020
ඒ බඩගින්න හැමදාම තියෙනවා.

266
00:18:09,480 --> 00:18:10,680
අපි වගේ අයට...

267
00:18:14,260 --> 00:18:16,740
ප්‍රමාණයෙන් අඩු අය...

268
00:18:17,480 --> 00:18:19,700
ඒ වෙනුවට අපිට තියෙන්නේ ඒ බඩගින්න.

269
00:18:24,790 --> 00:18:26,410
මම බඩගින්නේ!

270
00:18:27,910 --> 00:18:32,960
ශිරාටෝරිසාවා
ඇකඩමිය

271
00:18:33,910 --> 00:18:35,340
බලා සිටියාට ස්තුතියි!

272
00:18:35,340 --> 00:18:36,920
මෙන්න ඔබේ බෙල්ලන්!

273
00:18:37,990 --> 00:18:40,760
ඔවුන්ට මෙහි හොඳම බෙල්ලන් තිබේ!

274
00:18:47,000 --> 00:18:48,570
උණු වතුර සහිත ෂෝචු.

275
00:18:48,570 --> 00:18:49,640
කෙලින්ම එනවා!

276
00:18:53,770 --> 00:18:58,240
මියාගි ප්‍රාන්තය
කරසුනෝ උසස් පාසල

277
00:19:51,870 --> 00:19:55,060
හෙක් ඔව්!

278
00:19:57,840 --> 00:20:01,800
පිරිමි වොලිබෝල් සමාජය

279
00:20:08,000 --> 00:20:09,220
හේයි.

280
00:20:11,240 --> 00:20:14,020
ඔයා මොනවද කරමින් හිටියේ
පසුගිය දින පහ තුළ?

281
00:20:21,490 --> 00:20:22,610
මම බෝල් බෝයි කෙනෙක්.

282
00:20:24,090 --> 00:20:26,550
කරසුනෝ උසස් පාසල
වොලිබෝල් සමාජය

283
00:20:31,860 --> 00:20:34,710
හේයි, ඔබට යතුර තිබේද?
සමාජ ශාලාව හෝ ජිම් එක?

284
00:20:36,260 --> 00:20:37,260
නෑ...

285
00:20:37,670 --> 00:20:42,420
කරසුනෝ උසස් පාසල
වොලිබෝල් සමාජය

286
00:20:44,940 --> 00:20:48,540
නමුත් ඔව්, හොඳම ක්‍රීඩකයා
ගෝෂිකි හිටියා.

287
00:20:48,540 --> 00:20:51,820
ඔහ්, නමුත් කුනිමි ... සහ හයකුසාවා ...

288
00:20:51,820 --> 00:20:54,840
මීටර් දෙකක් උස මිනිහා.
ඔහු අති විශාල විය.

289
00:20:56,050 --> 00:20:59,040
ඔයාට කොහොම ද? විශිෂ්ට ක්‍රීඩකයින් හමුවෙනවාද?

290
00:20:59,040 --> 00:21:00,070
ඔව්...

291
00:21:00,410 --> 00:21:01,860
මම එහෙම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

292
00:21:01,860 --> 00:21:04,530
ඒවායින් බොහොමයක් අවසන් වන බව මට විශ්වාසයි
දක්වා මාසික වොලිබෝල්.

293
00:21:04,530 --> 00:21:06,990
එතනත් පොඩි යෝධයෙක් හිටියා.

294
00:21:10,360 --> 00:21:13,290
ඔහු සෙන්ටිමීටර 170 ක් උස, දෙන්න හෝ ගන්න.

295
00:21:13,600 --> 00:21:15,750
මම එයාව කවදාවත් මාසික වොලිබෝල් වල දැකලා නෑ.

296
00:21:19,680 --> 00:21:21,390
නමුත් සැකයකින් තොරව,

297
00:21:21,390 --> 00:21:24,600
ඔහු හොඳම ක්‍රීඩකයන්ගෙන් කෙනෙක් විය
එහි සිටින සියලුම විස්මිත ක්‍රීඩකයින් අතරින්.

298
00:21:28,260 --> 00:21:30,250
ඔහු සියයක් පමණ විය
ඔබට වඩා වාර ගණනක් හොඳයි.

299
00:21:31,460 --> 00:21:33,180
ඔබට ඇත්තටම එය විසඳිය යුතුද?!

300
00:21:33,180 --> 00:21:35,950
ඔබට එය අවසන් කළ නොහැකිද,
"ඔහු එහි සිටි හොඳම ක්‍රීඩකයන්ගෙන් කෙනෙක්"?

301
00:21:35,950 --> 00:21:38,490
ඇත්තටම කියන්න ඕනෙද
ඒ අන්තිම දේ? මම හිතන්නේ නැහැ!

302
00:21:38,490 --> 00:21:40,490
හේයි, මම හිතුවා ඔයා මෙතන ඉන්නවා කියලා.

303
00:21:41,150 --> 00:21:45,180
ඔබ දන්නවා, ඔබට සටන් කිරීමට පටන් ගැනීමට අවශ්‍ය නොවීය
ඔබ නැවත එකිනෙකා දුටු මොහොතේ.

304
00:21:45,180 --> 00:21:46,180
ආයුබෝවන්!

305
00:21:47,160 --> 00:21:51,460
මොනාද ඔයගොල්ලන්ට රණ්ඩු වෙන්නවත් තියෙන්නේ
ගැන? ඔබ නිසැකවම ආකර්ෂණීයයි.

306
00:21:53,270 --> 00:21:54,220
හේයි.

307
00:21:56,760 --> 00:21:59,040
ඔබට ඊටත් වඩා ඉහළට පියාසර කළ හැකිය.

308
00:22:05,760 --> 00:22:06,880
ෆුටකුචි!

309
00:22:06,880 --> 00:22:07,830
ඔව්, සර්!

310
00:22:09,200 --> 00:22:13,200
අපි දැන් පුහුණු තරගයක් තහවුරු කළා
ඊළඟ සතිය සඳහා, ඒ සඳහා සූදානම් වන්න.

311
00:22:13,200 --> 00:22:14,640
අපි සෙල්ලම් කරන්නේ කවුද?

312
00:22:14,640 --> 00:22:15,560
කරසුනෝ.

313
00:22:15,990 --> 00:22:17,080
හහ්?

314
00:23:51,990 --> 00:23:56,990
කථාංග 6: වැඩිදියුණු කිරීම්

315
00:23:53,560 --> 00:23:55,430
ඊළඟ වතාවේ: "වැඩි දියුණු කිරීම්."